To však nejsou jediné známky uvolňování karibského napětí. USA se jako projev dobré vůle rozhodly komunistické republice věnovat poměrně rozsáhlou dodávku strategických surovin. Jak uvedl mluvčí Bílého domu, konkrétně se jedná o několik set tisíc barelů ropy dopravovaných a nyní mi dovolte citovat: „po moři".

Havana na oplátku od prvního července mění zaběhnutý geografický název „Zátoka sviní" na vstřícné „Zátoka exekutivy Spojených států amerických". Podle Juana Perese z kubánského Státního kartografického ústavu se ovšem jedná o víceméně formální změnu, idea zůstává podobná.

Úřadující hlava Kuby Raúl Castro dokonce předběžně uvažuje o přijetí pozvánky na území USA, konkrétně do Guantanáma, kam to nemá daleko.

Nečekané sympatie znepřátelených režimů jsou však trnem v oku mnoha kubánským emigrantům na Floridě, jak Análně.cz potvrdila Mary Closterman, oční lékařka v Miami. Také disidenti na Kubě vzkazují Obamovi: „Nechte si svou potravinovou pomoc. Pelikány hnědé nakládané v minerálním oleji tady nikdo nejí."

Rozpaky pak součaná situace vzbuzuje v ostatních středoamerických státech, podle posledních zpráv z Caracasu se Hugo Chávez zamkl ve svém pokoji a v okolí se ozývá žárlivý vzlykot.

Václav Kuba odmítl vřelé vztahy k USA komentovat.